Friday, December 14, 2007

吃泥巴的騾子

有位老太太是帶小孩的高手,
而她的小孫女正處四歲這個所謂「狂野而美妙」的年紀,
再加上這個小女孩一直有著「心機重、城府深」的特色;
一旦她哭鬧起來,眾人皆是束手無策,
唯有小女孩的奶奶能夠將她治得服服貼貼,
在最短的時間內讓小孫女破涕為笑。
有一次,小女孩的爸爸向這位育兒高手請教她的秘訣何在,
老媽媽告訴了他一個有意思的小故事——
古時候的人們,都利用腳力極佳的騾子,來馱運笨重的貨物。
騾子的體力雖然好得不得了,
但也有著一項要命的缺點——就是傳說中的騾子脾氣。
一頭騾子若是扭了性子,
­的四隻腳便會像上了釘子一樣,
固定在地面,一動也不動;
無論的主人怎樣的使勁鞭打,
騾子還是堅持 ­固執的脾氣,一步也不肯向前走。
每當騾子鬧脾氣時,有經驗的主人,
不會拿鞭子打 ­,那樣只會讓情況更加嚴重。
主人會運用智慧,
很快地從地上抓起一把泥土,塞進騾子的嘴巴裡。
當時兒子好奇地問:
「騾子吃了泥土,就會乖乖地繼續往前走了?」
老媽媽搖頭道:
「不是這樣的,騾子會很快地把滿嘴的泥沙吐個乾淨;
然後,在主人的驅趕下,才會往前走——」
兒子詫異地道:「怎麼會這樣——」
老媽媽微笑道:「道裡很簡單,
騾子忙著處理口中的泥土,便會忘了自己剛剛生氣的原因。
這種塞泥土的做法,只不過是轉移 ­的注意力罷了!
這個方法用在騾子身上有效;
同樣也適用於你那個脾氣像騾子一般的小女兒——」
或許過去一直認為自己不快樂,
正是因為我們老是將注意力放到錯誤的方向上,
而讓自己的意念像固執的騾子一般,
不肯離開令人不快的思緒之中。
試著不再讓自己習慣於不快樂的思維模式,
多注意一些身邊的小小事物,或許,
在這些過去一直未能重視的小東西上面,
我們將會擁有新的發現,而能從中獲得嶄新的樂趣。
想要獲得快樂,並不像自己認為的那麼困難;
當你學會把視線從慣性不悅的焦點移開之際,
將會發現,原來還有那麼多值得欣慰的事情
可以讓自己過得快樂無比。
【快樂雋語】
思想可以使天堂變成地獄;
也可以使地獄變成天堂。—雨果

Tuesday, November 27, 2007

"看父母就是看自己的未來 "

如果你在一個平凡的家庭長大如果你的父母還健在不管你有沒有和他們同住
如果有一天,你發現媽媽的廚房不再像以前那麼乾淨如果有一天,你發現家中的碗筷好像沒洗乾淨如果有一天,你發現母親的鍋子不再雪亮如果有一天,你發現父親的花草樹木已漸荒廢如果有一天,你發現家中的地板衣櫃經常沾滿灰塵 如果有一天,你發現母親煮的菜太鹹太難吃如果有一天,你發現父母經常忘記關瓦斯
如果有一天,你發現老父老母的一些習慣不再是習慣時,就像他們不再想要天天洗澡時如果有一天,你發現父母不再愛吃青脆的蔬果 如果有一天,你發現父母愛吃煮得爛爛的菜如果有一天,你發現父母喜歡吃稀飯如果有一天,你發現他們過馬路行動反應都慢了 如果有一天,你發現在吃飯時間他們老是咳個不停
千萬別誤以為他們感冒或著涼,(那是吞嚥神經老化的現象)
如果有一天,你發覺他們不再愛出門…
如果有這麼一天我要告訴你,你要警覺父母真的已經老了器官已經退化到需要別人照料了 如果你不能照料,請你替他們找人照料並請你請你千萬千萬要常常探望不要讓他們覺得被遺棄了

每個人都會老父母比我們先老我們要用角色互換的心情去照料他 才會有耐心、才不會有怨言當父母不能料理自己的時候,為人子女要警覺,他們可能會大小便失禁、可能會很多事都做不好,
如果房間有異味,可能他們自己也聞不到,請不要嫌他髒或嫌他臭,為人子女的只能幫他清理, 並請維持他們的『自尊心』。

當他們不再愛洗澡時,請抽空定期幫他們洗身體,因為縱使他們自己洗也可能洗不乾淨。
當我們在享受食物的時候,請替他們準備一份大小適當、容易咀嚼的一小碗, 因為他們不愛吃可能是牙齒咬不動了。
從我們出生開始,餵奶換尿布、生病的不眠不休照料、 教我們生活基本能力、供給讀書、吃喝玩樂和補習,關心和行動永遠都不停歇。

如果有一天,他們真的動不了了,角色互換不也是應該的嗎?
為人子女者要切記,看父母就是看自己的未來,孝順要及時。

如果有一天,你像他們一樣老時,你希望怎麼過?現在的你, 是在當單身寄生蟲、還是已婚雙料或多料寄生蟲?你留意過自己的父母嗎?
樹欲靜而風不止、子欲養而親不在
您的父母還有多少時間等您?

Wednesday, October 24, 2007

我是水牛!

“严以待己, 宽以待人” 第一次发现这句话是在小学同学的纪念册里。。。当时只有表面的认知,也没有去理解当中的含义。。。到了今天,对此话多了一些认识。

一向来我对事对人都抱着有一定的要求,也尽求完美,常以完成目标为前提; 一旦遇上阻碍,就 以自己的方式去解决问题。。。从而也没学习考虑别人的立场和聆听别人的意见;遇上意见分歧的时候, 除了说服, 还是说服别人接受。。。甚少接纳或让步;认为自己对的时候, 更不用说了; 久而久之,成了仲裁者。 顽固的我, 也没有顾虑这样的行为会有什么后果,总以为自己有认知就够了, 也没有去检讨甚至严厉的鞭策自己。。。 从而也没把别人的劝告放在心上, 甚至很快的原谅自己。。。就算真的错了, 也只会用消极的方式“惩罚”自己, 也很少过要体谅或感谢别人,也很快抛在脑后。。。忘了自己长得什么样,成了我的盲点。

箴 言 12:15 愚 妄 人 所 行 的 , 在 自 己 眼 中 看 为 正 直 ; 惟 智 慧 人 肯 听 人 的 劝 教 。
Proverb 12:15 Fools are headstrong and do what they like; wise people take advice.

我尝试去啃下别人对我说的这一番话, 这是个很麻辣的事实-原来自己愚昧了这么久, 为自己不是个有智慧的人感到难过起来。。。“笨蛋!” 骂了自己好多遍, 除了哀悼, 竟为了这样的自己失落起来。。。(自尊心太强, 自义,自大。。。的后遗症表露无遗!唉唉)

扁扁[又]苦口婆心, 语重心长的为我“补习”一次;他说:

“你是牛, 因为你不相信自己是牛,所以在浪费时间去接受你是牛的事实;你竟然因为自己是牛而感到难过?。。。难道就不能接受你自己吗?你明白什么是恩典吗?”

我又是惊讶,也觉得好笑,也不得不承认, 从我的态度始终显示出没有领悟和接受,尝试去改变和放下我的固执,从而也不理解神的恩典足以让我从新接受和改变而要判自己死刑,以逃避的方式去“面对”。。。我赌气的暗忖“就叫我水牛好了!”


每次在一场教训之后要重新选择恩典和原谅。。。我希望能真的把自己从牢房里释放出来,而不要再犯同样的错。。。领悟神的恩典, 去接受和包容,去感恩。。。去信靠祂, 放下自我。。。

The Evidence of Faith = works + fruits of the Spirit

But genuine saving faith is evidenced by its works (James 2:14-26) and the fruit of the Spirit within us (Galatians 5:22). The lack of this evidence can sometimes be the cause of our doubts.


People truly filled with the Spirit will show it by their behaviour. The best way I know to clarify the term Spirit-filled is to point out that its plain-sense meaning is "control." In Ephesians 5:18 it is compared negatively to someone who is controlled by alcohol. "Do not be drunk with wine, in which is dissipation [excess]; but be filled with the Spirit." The importance of this verse cannot be exaggerated. It is the most powerful command in the Bible to be "filled" or controlled by the Holy Spirit. Look again at the context. A drunk person is "filled"with wine (alcohol or drugs) when controlled by the substance. The person isn't literally filled with the liquid or the drug (it may take only a small capsule of dust), but if the substance "control" him, it will alter his behaviour - mentally, emotionally, and physically.


That is what God is telling us here. Instead of being filled with a mindless substance that controls our behaviour, we should be filled with or controlled by the Spirit- meaning that the Spirit will control our behaviour. We see this when our weaknesses are controlled by the Holy Spirit and we act like "new creatures."

Cont'd

Monday, October 22, 2007

耶 和 华 说 : 你 这 样 发 怒 合 乎 理 吗 ?God said, "What do you have to be angry about?"

约 拿书Jonah 4

9 神 对 约 拿 说 : 你 因 这 棵 蓖 麻 发 怒 合 乎 理 吗 ? 他 说 : 我 发 怒 以 至 於 死 , 都 合 乎 理 !

10 耶 和 华 说 : 这 蓖 麻 , 不 是 你 栽 种 的 , 也 不 是 你 培 养 的 ; 一 夜 发 生 , 一 夜 乾 死 , 你 尚 且 爱 惜 ;
11 何 况 这 尼 尼 微 大 城 , 其 中 不 能 分 辨 左 手 右 手 的 有 十 二 万 多 人 , 并 有 许 多 牲 畜 , 我 岂 能 不 爱 惜 呢 ?


9 Then God said to Jonah, "What right do you have to get angry about this shade tree?"
Jonah said, "Plenty of right. It's made me angry enough to die!"
10 -11God said, "What's this? How is it that you can change your feelings from pleasure to anger overnight about a mere shade tree that you did nothing to get? You neither planted nor watered it. It grew up one night and died the next night. So, why can't I likewise change what I feel about Nineveh from anger to pleasure, this big city of more than 120,000 childlike people who don't yet know right from wrong, to say nothing of all the innocent animals?"
从约那的气恼中不难发现他向神说了两次求死的话,因为他把自己的愤怒看的很重, 甚至向神求死来解决眼前的不满。。。回想起自己非常生气的时候也曾说过同样的一番话, 宁死不屈于所面对的不满。。。满怀的愤怒紧握着不放! 我很常执着于自己认为对的事, 而不愿妥协。。。甚至到了无可让步的余地。 我想, 如果我生于战国时代, 我会是那种“叛我者死”, 毫不留情的弃决那些不能容忍的人与事。。。所幸, 我认识的神也是约那的神, 约那说 2 “。。。我 知 道 你 是 有 恩 典 、 有 怜 悯 的 神 , 不 轻 易 发 怒 , 有 丰 盛 的 慈 爱 , 并 且 後 悔 不 降 所 说 的 灾。。。”
对人如此“残忍”的我, 是缺乏怜悯之心的。。。。不但没有原谅别人, 也囚禁了自己在火山里头。当我了解到自己本性是易怒的, 能给我的解药是 加 拉 太 書 5:22 圣 灵 所 结 的 果 子 , 就 是 仁 爱 、 喜 乐 、 和 平 、 忍 耐 、 恩 慈 、 良 善 、 信 实 、 23 温 柔 、 节 制 。
Galation5:22 But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, 23 gentleness, and self-control.
何谓江山易改, 本性难移?。。。如果对神没有信心和信任, 就不会让结祂的果。如果我相信祂的大能,没有什么是不可能。反思之后是悔改,毕竟自己所气的的并不是天底下无可容忍之事, 不但不合理, 也像祂所说的 “这 蓖 麻 , 不 是 你 栽 种 的 , 也 不 是 你 培 养 的 ; 一 夜 发 生 , 一 夜 乾 死 , 你 尚 且 爱 惜 ; 11 何 况 这 尼 尼 微 大 城 , 其 中 不 能 分 辨 左 手 右 手 的 有 十 二 万 多 人 , 并 有 许 多 牲 畜 , 我 岂 能 不 爱 惜 呢 ?”
神爱惜我,也爱惜我身边的每一个人。。。如果因为我个人的理由,反而误了大局也就不应该了。。。况且是谁该负起我的愤恨呢,不也是我自己吗?我尝试去想像当时约那向神发脾气, 除了理直气壮以死相胁,要祂应许承诺 (把万人处死)。。。天啊,在神面前也可以如此放肆的说话。。。可以想像约那的愤怒已到顶端, 也同时发现神当时对约那的宽容和耐心,并没有因为约那的无理取闹和无礼给他来个霹雳闪电把他给劈死!? 神尚可赐死约那或让他继续愤怒。。。但是,慈爱的祂明白约那的人性,并用(蓖麻)行动去指导约那的不对。。。也因此让我体验到了神再次的包容和爱。

亲爱的天父, 我不但辜负了您对我的爱惜, 也伤害了身边的人, 请您帮助我, 警惕着我要爱惜您所爱的,结您的果。。。感谢您用约那的愤怒让我上了一堂宝贵的课!以耶稣的圣名祷告, 阿门。

发飙---情绪失控了

是否曾有过这样的感觉, 内心是滚烫的愤怒, 却也摸不着头脑为何要让自己如此受折磨...消耗的是体内的细胞... 脸色难看比垃圾桶还臭, 腐烂的快不行了!!!

生气是异常伤身的, 更多的睡眠也补充不回, 沮丧的是, 这道理我很清楚, 痛恨的是自己真的无法控制...我也因此伤害了神和吓跑了那些本来就很难接受我这怪胎火山! 巴不得把所有的人吓跑也算... 还死撑! 生气不对的事, 如果尝试去改善, 就不会累积垃圾在心里面... 我做到了吗???... 逻辑思考下, 其实事情并不是那么无可救药... 只是我纵容了我的坏脾气罢了... 回想起来, 也难怪Proverb 里头常说失控的人是愚蠢的...的确, 除了愚蠢, 也少了逻辑思维... 唉... 难得糊涂!

Tuesday, October 16, 2007

Reverse Thoughts...反向思维








Be Contented by being Simple

Be Simple by being Contented














Try to search a new look from within!











Can't figure out!

Look at it up side down!













Sunday, October 14, 2007

我的吃喝玩乐小组


忘了何时...该是去年的十二月份我们几个这么有特色的女生被撮在一起...南辕北辙的个性, 彼此相辅相成...悄悄的经过时间的洗礼...你们在我心目中产生了化学作用...占了重要的位置...

I can't recall when, i think it was last year December, 3 of us, has our own unique character been put together by God...it seem like a total contradiction but yet complement each other... as time past, you both have made a significant change of my life, a very important part indeed.


**佩欣**
从相识到可以互吐心事和一起感动的好友...很多时候是妳直接了当的感性"表白"才知道妳重视着彼此的友谊... 也许是这样才觉得自己找到了在妳心中停留的位置... 好好的支持妳...你私底下调皮, 牙尖嘴利, 大胆言论, 还真为妳挂了冷汗... 为朋友妳是义气十足, 非常阔气, 却也多愁善感... 在人群中--中规中举, 沉默寡言... 蛮保留的... 也许这就是你的“角色抽离症”吧

对妳, 想说, 感谢妳的不保留...

Since we first met until todate we can pour our heart out to each other... many time is your direct expressiveness as to our friendship, i realised how you treat this friendship as an important one... is only through this i realised i found a role in your heart...is to support you. Between us, you are non other than being naughty, debatable, bold... sweat for the statements that you made... you are a faithful and loyal friend, generous, also sentimental...among others, you are moderate, quite at time...quite reserved..may be this your sign of "don't so committed" syndrome....



Veron, as for you, i would say, thank for your unreserved heart toward me. **又嘉**
在我们当中是蛮冷感的人, 很不屑的样子其实内心澎湃... 却无人知晓...从妳脸色变化和身体语言却可以带出讯息.. 是我们当中的哲学家和思想家... 像猫! 我行我素, 很王菲喔...虽然用不上热情这个字眼, 却不失可爱和真挚的性格... 多才多艺, 底调得很... 有幸尝到日式海绵芝士蛋糕和妳在我卡上的心血... 让我感动不已...执着, 并不顽固, 严肃和尖锐的“评语”虽然让人招架不住, 明白你的“苦心”的人, 才能感激,体谅你吧。。。

能感受你渐渐放下的戒心, 也期待着你放开心扉,带着笑容,坚强的面对许多的不平等和人性的脆弱。。。

Among us, you are some how "cold" as a person, may seem ignorant however can be sentimental... yet nobody will notice that quite side of u...from your facial expression and body language it still bring a lot of message... you are the phylosopher and a thinker among us... Like cat! independent, like faye wong! Though cannot relate you with the word "passionate", nevertheless some how you are cute and real... talented, yet shy away from people... I was privilege able to taste your Japanese Cotton Cheese cake and your affords on ur cards...that touched my heart, u are some how persistence, yet not stubborn; serious, at time critical can appear to be blunt, but to those who know where u come from. they will embrace u and understand u better...

As i feel ur security grow and become less defensive, i am looking forward u ve a open heart, to be cheerful, be courages to face up whatever unfairness and humanity weaknesses...

****
但愿你我三人之间是互相信任的, 努力和学习如何真正的爱彼此, "刀光剑影"的同时,能提升我们的灵修和巩固对神的认识, 只为活出真理,不义气用事。成长的过程难免有挣扎, 和不协调的时刻, 只希望我们能记得彼此存在的原因和保守着我们的信念。

I hope three of us able to build trust for each other, putting affords and learning how to love each other; even when confrontation or challenges come, we able to uphold our spirituality and strengthen our knowledge of God; live for the truth, not being sentimental. This process of growing, inevitably that comes with a time of struggles and not able to coordinate each other, the hope i ve for us, is to remembered the reason we all come into each other life is for a reason, to hold on and protect our faith.

Friday, October 12, 2007

回到原来------- 家里的老三




在我还很小的时候, 我对身边的人与事很敏感...总觉得自己和姐姐们不一样, 多愁善感...只记得姐姐们常笑我是个哭包...我的性格是稳重的, 至少我会安分守己和小心翼翼去做很多事...对规则和惩罚是认真和惧畏的...所以我非常害怕迟到, 功课必做好, 更不用说逃课之类的...当然做错事的时候, 我常是先认错...可以很"苦心蓮"电视剧似的下跪, 痛哭认错, 所以挨打数次也比姐姐们少多了...姐姐却因为这样说我很"奸"...

**美好的童年记忆**

对爸爸第一次把我坐放在肩膀上, 走向幼儿园校车的那一刻, 我是觉得骄傲的...当时的制服是浅蓝海军领的小裙子...那时只觉得时间停止了...我想, 那时候说不出的感觉是叫"幸福"吧...很怀念爸爸每天做的早餐...他拿手的猪肉粥, 老鼠粉汤...都还历历在目, 那味道还停留在我的记忆库里...看着他在小小的厨房熟练的样子, 到了长大以后在懂得那是他的爱...

还在小学时, 妈妈第一次出远门到邦咯島旅行...短短的几天后收到妈妈的消息, 我把心中的挂念涌上眼睛...已泪流成河...妈妈是个非常吃的苦的女子, 非常好学也很有活力...记得陪妈妈在菜巴剎卖菜的摊位, 听她如何想到数学计算公式...如此推类的把数目相加....觉得妈妈好神奇...在那种环境并不能剥夺她的求知欲, 也从来没有听她抱怨, 或说人闲话...很努力的挣钱, 做冰条, 辣椒酱卖...她怀我们的时后有多辛苦还是几年前才听一位老太太说的...妈妈之后也告诉我当时如何捱过艰苦的日子, 她全心全意的支持爸爸, 不吵不闹, 也顾虑到爸爸的劳累也不埋怨, 所想的是深怕爸爸担心, 忧虑而不够休息所造成的后果...妈妈很贴心啊...


**********************************************************************************

爸爸的机智笑话:

为何
家有万金, 饥饿难耘?


因为贫困人的家里有十个女儿 (千金)。

************************************

妈妈的座右铭:

活到老, 学到老。

************************************

在新年期间,爸爸健康并不是很好, 比起往年,他总是默默的在休息,歇着,甚少往外活动了。看他话也不多,若有所思的样子,比起以往健谈的他,总让我觉得爸爸在压抑自己的情绪。。。。我常想着如何打开话题多和他聊聊。。。聊着的时刻也不敢去触碰他的内心世界,心里面看到他不舒服的样子,感受到爸爸的郁闷和不快乐。。。除了妈妈,似乎没有人和他有多交谈。。。他也许懊恼着这样的自己,了解到自己的脾气也不怎么好。。。换着是我, 心里是煎熬的, 但是有谁可以舒缓他的挣扎呢?我除了更多的祷告, 祈求天父给予他足够的时间去领受神的话语,从了解神, 而释怀和找到生命的喜乐泉源。。。爸爸,你要加油, 我也一直为你加油, 你一定做得到!

*******************************************

爸爸的友情篇:

当我还很小的时候,我第一次看到爸爸哭。。。他在一通电话中显得很激动,我依稀记得他急切辩解的神情,从抹汗到最后很无奈的掉下眼泪,不停的搽拭着眼睛的画面,深深停留在脑海。。。那时的我对此不解,也不敢问。。。直到多年后,爸妈在和我们闲聊时才明了当时所发生了一些事。。。爸爸面临兄弟们的感情和信任的考验。爸爸有两个死党,在他还未从事卖菜前一起做承包建筑工程的小生意。。。爸爸善于建筑之类,而其他俩则是策划和筹备。。。爸爸事后也只是合伙,开始了卖菜生意,事发之后才没一起合作下去。。。

特别的是,爸爸和老Ga伯伯感情较深厚。。。原来爸爸当时筹备结婚遇上困难,还在白手起家的当儿哪来的钱结婚呢?妈妈当时的家庭较宽裕。。。而爸爸从小就没了父亲,除了照顾多病的叔叔,之后婆婆的去世和承担家里的事务,和叔叔相依为命的日子十分困苦。。。老Ga伯伯较年长,当时已结过婚,他典当了自己的财物和太太的一些嫁妆给爸爸筹钱。。。还当了伴郎呢!俩人的信任和坚持,爸爸很常挂在嘴边。。。每年的除夕晚,爸妈吃过了年饭,就浩浩荡荡的驾近四十分钟车程到老Ga伯伯家去跨年。。。年年都如此。就连爸爸身体不适这几年,也没缺席过。。。爸爸病了的时候,老Ga伯伯的探访都让爸爸变得柔弱,像个弟弟似的,在哥哥的鼓励和劝勉下而老泪从横。。。

二零零九年一月十六号,老Ga伯伯因肺癌而在睡梦中逝世了。。。爸爸和老Ga伯伯今年相续的走了,留下的是他们深厚的友谊。。。身为他们的孩子,也希望在这人生中有着这样的一段友谊。。。心想人与人之间的情谊为何在现代人的眼中如此薄弱呢?


《待续》

This Is Me! 爱笑和爱哭鬼~ >_<

我想...我是爱笑的...看着自己会微笑的眼睛就会觉得很得意. 6_6 * 这是上帝赐给我的天赋...能微笑 和继续找到微笑的理由也是我的目标...


**我的罗漫史**

就因为这样阿扁注意到了我...告诉我他喜欢我是因为我的笑容...也许这特点让他觉得窝心吧...当时的我像个小猪, 圆圆的脸 和不标准的身材, 实在平凡的可以...比起围绕着他的女孩们, 我简直是玻璃... 好奇的并怀疑着---我这副爱国样怎么会吸引到这"铁马王子"? 十月六日二千年, 开始了我这个笑着流泪的初恋...

啊扁, 其实是你被我骗了...别太得意! 这么多年来, 你也吃了不少苦头...哈...原来我的泪线也是发达的...让你措手不及....加速老化了很多...喉喉侯... ^0^